Baixe agora o app da Tribo Gamer Disponível na Google Play
Instalar

Saiba como trocar sua cópia de Beyond: Two Souls pela versão em PT-BR

A Sony DADC produziu o jogo com a versão localizada em português e a Sony Brasil entrou em contato com o varejo e fornecedores para organizar a logística de trocas, que já começaram a comunicar seus clientes sobre os prazos e disponibilidade do produto. Os consumidores poderão procurar diretamente a loja na qual compraram Beyond: Two Souls a partir do dia 18 de Outubro para terem o jogo trocado pela versão correta ou ir até um dos 9 postos de troca da Sony, que estarão disponíveis para realizar o procedimento a partir do dia 22 de Outubro 2013 para os Estados de SP, RJ e DF e a partir do dia 24 de Outubro para os Estados de PE, BA, SC e RS.

Confira abaixo a relação dos postos de troca oficiais Sony Brasil. O procedimento ficará em vigência até o dia 01 de Novembro de 2013 nos postos oficiais Sony e para efetuar o procedimento será necessário que o consumidor apresente o produto e a nota fiscal de compra do mesmo.

Gostaríamos de reforçar que as cópias deverão ser trocadas para que o consumidor tenha a versão localizada em português e não será oferecido um patch de atualização via download por restrições operacionais. Qualquer dúvida que tenha permanecido, pedimos que procurem o serviço de atendimento ao cliente da SONY PlayStation pelo telefone 4003 7669 para capitais e regiões metropolitanas e 0800 880 7669 demais localidades.

Sony Store BRASILIA 43.447.044/0013-00 750.482.000.288 ST SETOR AREAS ISOLADAS/SUDOESTE – AREA 6580 LOJA 173 Guará 71219-900 Brasilia DF

Tel: 55 61 3361-0171

Sony Store BOURBON 43.447.044/0014-91 148.520.938.115 Rua Turiassu, 2100 – Loja 265 Pompéia 05005-000 São Paulo SP

Tel: 55 11 3675-5123

Sony Store RIO DE JANEIRO 43.447.044/0015-72 78. 736.402 Av. Das Américas, 4666 – loja 237L Barra da Tijuca 22640-102 Rio de Janeiro RJ

Tel: (21) 3150 1881

Sony Store SALVADOR 43.447.044/0016-53 Av. Tancredo Neves, nº 3133 – Loja 1131 / 1132 Caminho das Árvores 41820-021 Salvador BA

Tel: (71) 3878-2212

Sony Store PORTO ALEGRE 43.447.044/0017-34 096/3367781 Av. Diário de Noticias, 300 Loja 1104 Cristal 98010-080 Porto Alegre RS

Tel: (51) 3072-9480

Sony Store SÂO CAETANO 43.447.044/0019-04 636.171.404.113 Alameda Terracota, 545 – Loja 1068 Ceramica 09531-190 São Caetano do Sul SP

Tel: 55 11-4233-8480

Sony Store CURITIBA 43.447.044/0024-63 90612889-69 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 600 Loja192/193 Ecoville 81200-100 Curitiba PR

Tel: (41) 33176500

Sony Store RECIFE 43.447.044/0023-82 0497803-01 Av. Republica do Líbano, 251 LOJA 1121 PARTE 138 PISO 1 Pina 51110-160 Recife PE

Tel: (81) 3031-0841

Sony Store Cidade Jardim 43.447.055/0012-20 149.820.730.119 Av. Magalhães de Castro, 12000 – Loja 04 1° piso Butantã 05502-001 São Paulo SP

Tel: 55 11 2196-9545

Fonte: Blog/Br/Playstation

Comentários

18 Out, 2013 - 19:23

ItalloIgor

Ver Perfil do Autor

Comentários

Skalltow 29 Out, 2013 09:13 0

Troquei o game ontem. Na Sony Store Bourbon, veio perfeito. Mas já adianto que vai ser considerado pelo consoles como um jogo novo, o que quero dizer? Vai instalar novamente no HD, vocês perderá tudo que o que já progrediu no jogo, ou seja, vai tudo começar do zero. Abraços.
Responder Curtir Denunciar Apagar

Skalltow 22 Out, 2013 17:36 0

Simplimsnete cheguei na loja e pegaram minha copia. Depois de 1 minutos e meio, voltaram dizendo que nada foi comunicado a eles ( LOJAS AMERICANAS ). Eu simplismente desisto, como vou na BGS dia 28, se der passo no posto de troca de SP para trocar, alias não me faz tanta diferença ter em PT-BR já que sei inglês.

Mas minha frustação são duas: pelos amigos aí que não poderão trocar e tamtém não sabem iglês e por ter que pagar por causa de erro da SONY Brasil.
Responder Curtir Denunciar Apagar

Skalltow 21 Out, 2013 09:56 0

Irei passar na AMERICANAS hoje para checar se trocam o meu, depois posto no que deu isso. Abraços pessoal!
Responder Curtir Denunciar Apagar

filao 19 Out, 2013 01:17 -1

eu zerei o jogo em inglês mesmo porque não havia comprado por causa da legenda... mas o que me deixou triste é saber que no meu caso em que comprei o jogo de um terceiro sem nota fiscal e não moro perto de nenhum posto de troca vou ficar sem minha versão com dublagem e legenda... uma mancada da Sony uma vez que um patch seria muito simples e rapido para baixar :/
Responder Curtir Denunciar Apagar

TWippel 19 Out, 2013 00:21 1

Bom, comprei em pré-venda pelo Submarino e fiz o pedido de troca via telefone no dia 14/10, uma moça atendeu e falou que a Sony iria mandar um estoque novo dia 18/10, perguntou se eu aceitava fazer a troca e esperar pela chegada do novo estoque, claro que aceitei.

No dia 16/10 um rapaz buscou meu jogo aqui e deixou uma identificação pra eu entregar no dia que vierem trazer o jogo, provavelmente chega segunda-feria dia 21/10, visto que sou de SC.

Não tem muita complicação não galera.
Responder Curtir Denunciar Apagar

capeto 18 Out, 2013 21:31 1

parabens a sony é isso ai tem que trocar mesmo e ponto.
Responder Curtir Denunciar Apagar

Marlon018 18 Out, 2013 21:08 0

lima25 escreveu:toma no cú, eu quero baixar, quero ficar trocando nada não, vai ser uma ***** trocar, até me desanimo pra comprar

Quem sabe até lá a versão errada já tenha sido substituída pela certa. Sem stress...
Responder Curtir Denunciar Apagar

lima25 18 Out, 2013 19:56 -2

toma no cú, eu quero baixar, quero ficar trocando nada não, vai ser uma ***** trocar, até me desanimo pra comprar
Responder Curtir Denunciar Apagar

Notícias



Tribo Gamer