Baixe agora o app da Tribo Gamer Disponível na Google Play
Instalar

Warner Bros divulga lista de jogos que terão localização para o Português

A alguns anos atrás o mercado de games aqui no Brasil começava a mostrar que iria ser diferente, não só em relação a chegada de grandes empresas como a Ubisoft, Activision e Capcom, por exemplo, mas também na preocupação em localizar os jogos com legendas e até mesmo com áudio em português. Isso mostra o reconhecimento das empresas com o Brasil.

A Warner Bros anunciou através do se twitter a lista de jogos que terão a localização para o Português. Confira abaixo:

Dying Light será lançado totalmente em português




Battlefield Hardline será lançado totalmente em português




Dragon Age: Inquisition será localizado com os textos em português




Batman Arkham Knight será lançado totalmente em português




Sombras de Mordor será lançado 100% em português. O jogo terá uma edição limitada no Brasil que virá com o filme:Senhor dos anéis: O retorno do rei




LEGO BATMAN 3: BEYOND GOTHAN - Será totalmente dublado e legendado, a localização será feita por humoristas do "porta dos fundos". Rafael Infante dublará o Batman, enquanto Marcos Veras dublará o Robin. O jogo contará com uma edição especial no Brasil! O jogo + o filme LEGO Batman The Movie




Fonte: Tribogamer

Comentários

09 Set, 2014 - 21:51

Arcanjo_TR

Ver Perfil do Autor

Comentários

Jansey 13 Set, 2014 12:03 0

Grilex escreveu:Duas produtoras que viu rentabilidade em lançar dublados seus jogos a Warner Bros e Ubsoft e tem dado certo, ainda bem, já outro que lançava alguns jogos dublados é a EA games com o fifa e formula 1, mas que não lançou a dublagem do ultimo call of dut ghost para pc e ainda dificultou a tentativa do pessoal em readaptar a dublagem dos consoles para o pc, o que foi feito no call of duty black ops 2, isto foi um tiro no próprio pé da empresa Errônea e vacilona da EA games, já Blatlefild deve ter vendido bem mais e ganhado a preferência no PC aqui no Brasil.


Cara, tu tá se confundindo. Battlefield é da EA, Call of Duty é da Activision...
Responder Curtir Denunciar Apagar

Grilex 12 Set, 2014 18:39 0

Duas produtoras que viu rentabilidade em lançar dublados seus jogos a Warner Bros e Ubsoft e tem dado certo, ainda bem, já outro que lançava alguns jogos dublados é a EA games com o fifa e formula 1, mas que não lançou a dublagem do ultimo call of dut ghost para pc e ainda dificultou a tentativa do pessoal em readaptar a dublagem dos consoles para o pc, o que foi feito no call of duty black ops 2, isto foi um tiro no próprio pé da empresa Errônea e vacilona da EA games, já Blatlefild deve ter vendido bem mais e ganhado a preferência no PC aqui no Brasil.
Responder Curtir Denunciar Apagar

thiago52192 10 Set, 2014 21:40 1

enquanto isso,a activision não sabe colocar em pt-br para os games no pc
Responder Curtir Denunciar Apagar

punk tribos ultimato 10 Set, 2014 20:14 1

não e da gora que o brasil e campeã em compras de game merece ter a dublagens em português com essa noticia acima ganhou meu Like
Responder Curtir Denunciar Apagar

NarraielASUMA 10 Set, 2014 19:21 0

POw legal, para isso continuar é só as vendas irem bem!
Responder Curtir Denunciar Apagar

kards 10 Set, 2014 18:42 0

Ganhou muitos BRs
Responder Curtir Denunciar Apagar

Elisandra10 10 Set, 2014 18:37 1

Jogos em pt br? Sim,nós adoramos...
Responder Curtir Denunciar Apagar

Curanda 10 Set, 2014 14:11 1

Boa iniciativa pra demonstrar "consideração" ao que o Brasil representa no mercado dos games atualmente :)

Como já disseram nos comentários, Ubisoft tbm é uma empresa que reconhece o Brasil como um de seus maiores mercados, liberando uma tradução e/ou legendas em ptbr. Faz até um bom tempo já que a Ubi tá lançando jogos em BR, lembro que tive de desinstalar o AC: 2 ( ou o brotherhood ) pke achei que o idioma que ele pedia na hora da instalação seria apenas para a instalação e o jogo seria em inglês normal.
Responder Curtir Denunciar Apagar

marcokoz30 10 Set, 2014 14:05 0

Bem que o LOTOR Online deveria ser em português, ou pelo menos em espanhol, o jogo tem muito texto
Responder Curtir Denunciar Apagar

ritch2012 10 Set, 2014 13:37 1

isso sim é valorizar o marcado de games brasileiro... warner esta de parabéns !!!
Responder Curtir Denunciar Apagar

leopositivo 10 Set, 2014 13:10 1

Temos que dar valor a essas empresas, inclusive a Ubisoft que muitos denigrem, vamos por a mão na consciência e dar valor a quem realmente dá valor a nós consumidores.

Obs: Nem vou perder meu tempo discutindo com ******** " e watch dogs?", sem mais.
Responder Curtir Denunciar Apagar

muryllolol 10 Set, 2014 13:09 0

The-Doors escreveu:O dinheiro que ia gastar no Ryse:Son of rome agora vai pro shadow of mordor, parece que finalmente as empresas estão percebendo o valor do mercado brasileiro, bem pelo menos a Ubisoft e agora a Warner.
Tbm vou gastar em quem apoia os brasileiros, quem não apoia vai no torrent mesmo hehe.
Responder Curtir Denunciar Apagar
Carregar Mais

Notícias



Tribo Gamer