Baixe agora o app da Tribo Gamer Disponível na Google Play
Instalar

Ryse: Son of Rome não virá em PT-BR no PC

Diferente do Xbox One, versão para PC não contará com legendas e nem dublagem em português.



Mais cedo noticiamos que a Steam começou a pré-venda Ryse: Son of Rome no valor de R$ 90,99. Porém o que chamou a atenção, pelo menos para nós brasileiros, foi que na página do jogo não há qualquer menção a localização para o português. O detalhe que muitos pensaram ser um erro se deve ao fato de que a versão para Xbox One conta com legendas e dublagens em português.

Então, afim de esclarecer se trataria apenas de um erro, eu perguntei a Crytek através do Twitter se a versão para PC contaria ou não com a localização para português. E a resposta, que você confere abaixo, pode ser desanimadora para muitos jogadores.




Portanto, os jogadores de PC não terão dublagem ou mesmo legendas em português para poder jogar. Só nos resta esperar que a Crytek reveja esta decisão, o que pode ser bem difícil de acontecer, ou aguardar que a Tribo Gamer faça uma adaptação assim como fez em Call of Duty: Ghosts, que também não recebeu localização para português na versão PC.

Enquanto isso, confira como ficou a dublagem no Xbox One:




OBS: Agradeço ao ItalloIgor por ter me ajudado com a news, e lembrando o H3D3LL do Twitter não é o dono da TG é só o meu perfil do Twitter.

Fonte:

Comentários

04 Set, 2014 - 12:52

Comentários

raelslip 17 Nov, 2014 01:25 0

.................................................................................. fico ate pasmo com tanta besteira para com os pc game !

freeza499 12 Nov, 2014 23:27 0

Isto é preconseito com os brasileiros que tem pc game, pois eles so pensam nos console que é o que parece dar mais dinheiro e a pirataria é culpa dos impostos, que são um absurdo que pais é esse meu deus du ceu (tumara que a tribo fassa uma tradução pelo amor de deus e as cinco chagas de cristo).

krugel 13 Out, 2014 14:31 0

uma **** sacanagem com os PC games , tomaram que aptam a dublagem

hwoarang_n64 09 Set, 2014 20:32 0

Priston31 escreveu:Deixa eu ver se eu intendi, no xbox tem legenda e dublagem pt-br mas na versão do PC vai vir sem, eu não consigo intender qual q é a logica nisso mas a unica conclusão que tiro disso é a pu.ta sacanagem que a microsoft ou a crytek estão fazendo, eu respeito a crytek espero que não tenha sido ideia dela mas isso é uma falta de respeito com o PCGamer, espero que os BR's não comprem esse jogo para mostrar a indignação.


Tá com cara de ser o que a Activision faz com os lançamentos entre consoles e PCs: achar que todo mundo no Brasil é pirateiro e não iria adquirir a versão original na Steam e, por isso, poupam investimentos na localização. Se bem que seria apenas pegar as legendas e dublagem do Xone e inserir na versão PC, e acho que isso não acarretaria muitos custos. Mas, é uma palhaçada.

Eu não sei se compraria esse game, pois parece que o único destaque dele são os gráficos, com gameplay repetitivo. Mas, depois dessa, só no Xone, se eu o tivesse, e olhe lá!

chavesevahc 08 Set, 2014 17:14 0

b2borges escreveu:completando meu comentário a Baixo.....
antes q digam q meus jogos não rodam bem por eu ter um pc fraco...já deixarei meus SETUP dos meus dois PCs:

SETUP: 1
Motherboard:Sabertooth 990FX R2.0
Processador:AMD FX(tm)-8350 Eight-Core 4.01 GHz
Fonte:Seven Team V-FORCE 850w
SSD Samsung 250gb (SO Inatalado)
Hard Disc:Seagate (2tb),(2tb),(2tb),(2tb),(1,5tb) e (1,5tb)
Memorias:Corsair Domination 16gb 2x8gb 1600mz
Cooler:WaterCooler Corsair H100i
Vga:Radeon 2x Sapphire 7970 3gb (CrossFire)
Mouse: R.A.T 9 Gaming Mouse - Cybor
Teclado:Saitek Cyborg Gaming Keyboard
Monitor:Tv Lcd Sony (3D) 47" Full Hd
Sistema Operacional:Windows 7 (64 bit)

SETUP: 2
Motherboard:Asus M5 A975 R2.0
Phenom II 955 3.20ghz x4 Black Edition
Fonte:Corsair 750w
SSD:Sandisk(128gb) SO Instalado+2 Hard Disk 320gb
Memorias:Corsair Domination (8gb Total) 4x2gb 1600mz
Cooler:ProWaterCooler 850i
....
....
..

tem que ser mais humilde fera.. não precisava tanta ostentação.. Joinha!

b2borges 08 Set, 2014 07:49 -3

completando meu comentário a Baixo.....
antes q digam q meus jogos não rodam bem por eu ter um pc fraco...já deixarei meus SETUP dos meus dois PCs:

SETUP: 1
Motherboard:Sabertooth 990FX R2.0
Processador:AMD FX(tm)-8350 Eight-Core 4.01 GHz
Fonte:Seven Team V-FORCE 850w
SSD Samsung 250gb (SO Inatalado)
Hard Disc:Seagate (2tb),(2tb),(2tb),(2tb),(1,5tb) e (1,5tb)
Memorias:Corsair Domination 16gb 2x8gb 1600mz
Cooler:WaterCooler Corsair H100i
Vga:Radeon 2x Sapphire 7970 3gb (CrossFire)
Mouse: R.A.T 9 Gaming Mouse - Cybor
Teclado:Saitek Cyborg Gaming Keyboard
Monitor:Tv Lcd Sony (3D) 47" Full Hd
Sistema Operacional:Windows 7 (64 bit)

SETUP: 2
Motherboard:Asus M5 A975 R2.0
Phenom II 955 3.20ghz x4 Black Edition
Fonte:Corsair 750w
SSD:Sandisk(128gb) SO Instalado+2 Hard Disk 320gb
Memorias:Corsair Domination (8gb Total) 4x2gb 1600mz
Cooler:ProWaterCooler 850i
Vga:Radeon Gigabyte R7 260x
Monitor:AOC 23" Full Hd
Teclado e Mouse Sem Fio (Microsoft)
Sistema Operacional:Windows 7 (64 bit)

b2borges 08 Set, 2014 07:43 0

Brynko-dgs escreveu:Qndo vi esse game no XONE pirei, serio mesmo!!
mas depois dessa vai vir de navio mesmo, não que eu faça tanta questão da dublagem e tals, mas como PCGAMER fico indignado com essas atitudes FDP!! Agora quando tiver 75 ou 85% off na steam quem sabe eu não pego.


o meu também vira de NAVIO...pois concordo com vc...é a maior sacanagem fazer isso com os Brasileiros,no meu caso eu prefiro em PTBR mesmo...tenho 498 games originais na STEAM....mais ultimamente alguns jogos não estão me agradando em questão de desempenho e otimização...é como vc disse..só pegarei original quando tiver 75 ou 85% off na steam...meu dinheiro não é lixo

Brynko-dgs 06 Set, 2014 00:15 4

Qndo vi esse game no XONE pirei, serio mesmo!!
mas depois dessa vai vir de navio mesmo, não que eu faça tanta questão da dublagem e tals, mas como PCGAMER fico indignado com essas atitudes FDP!! Agora quando tiver 75 ou 85% off na steam quem sabe eu não pego.

Priston31 05 Set, 2014 23:27 1

Deixa eu ver se eu intendi, no xbox tem legenda e dublagem pt-br mas na versão do PC vai vir sem, eu não consigo intender qual q é a logica nisso mas a unica conclusão que tiro disso é a pu.ta sacanagem que a microsoft ou a crytek estão fazendo, eu respeito a crytek espero que não tenha sido ideia dela mas isso é uma falta de respeito com o PCGamer, espero que os BR's não comprem esse jogo para mostrar a indignação.

edumatrix 05 Set, 2014 22:17 -1

Eu ia comprar, mas vo piratear mesmo pra aprenderem a respeitar os PcGamers brasileiros.

jim morrisson 05 Set, 2014 20:19 5

Deveríamos ter sido colonizados pelos ingleses

Judhar 05 Set, 2014 18:01 0

so compro se sair PT BR!!! sem mais comentarios...