Depois do Game Over: trilogia Mass Effect
A série mais importante da última década
Na época do anúncio do Xbox One, fizemos uma lista com os jogos que definiam essa geração. Eu escolhi "Red Dead Redemption", me justifiquei e não mudaria essa opinião, porque poucos jogos definiriam sua geração com tanta precisão quanto o faroeste de mundo aberto da Rockstar Games. Eu poderia facilmente ter colocado "Mass Effect 2" nessa lista também sem qualquer arrependimento, e essa era minha ideia inicial, mas quando tentava argumentar comigo mesmo por qual motivo eu indicaria o jogo da BioWare para a lista, os argumentos ficavam cada vez mais a favor da trilogia como um todo, não só do segundo capítulo dela, por mais que fosse meu favorito.
A trilogia "Mass Effect" é a série mas importante dessa geração porque ajudou a transformá-la. Participou do início ao fim e ajudou a definir uma nova forma de interação entre o jogador e a narrativa. Para reforçar esse elemento, entrou uma das histórias mais envolventes e bem contadas que os videogames tinham visto até então, junto a personagens que te fisgam e diálogos inteligentes. Mas nada disso sobreviveria com uma mecânica medíocre.
A história do(a) Comandante Shepard não começou com o melhor exemplo de jogabilidade. O primeiro "Mass Effect" tinha muito o que melhorar nisso, mas não era ruim a ponto de ter os tiros e a exploração como defeitos. Eles beberam demais de outro RPG da BioWare, "Star Wars: Knights of the Old Republic", e toda a mecânica acabou ficando muito parecida até o terceiro jogo. A melhor parte é que a cada novo jogo os pequenos problemas iam sendo acertados, a porção shooter do jogo evoluiu muito desde o início, assim como as mecânicas de coleta e exploração.
Desbravar cada canto da galáxia é um dos maiores atrativos do jogo, conhecer novos planetas, culturas e sociedades, tudo criado do zero para enriquecer esse universo. E nada parece estar ali por acaso, temos informações e detalhes para cada informação e detalhe que encontramos. As raças são completamente diferentes, e isso torna a interação entre elas ainda mais fascinante, chamando a atenção para si e para as escolhas que você faz relacionadas a elas como um todo ou a um indivíduo em específico de cada espécie.
Os cenários acompanham a riqueza de detalhes da cultura e ciência, até por fazer parte delas, com um pouco de fantasia e alguns toques de cyberpunk, dependendo da cidade na qual está. "Mass Effect" é o exemplo perfeito de todos os benefícios que um grande orçamento pode oferecer a jogos bem construídos e histórias bem contadas.
Alguns dos melhores momentos que tive jogando videogame vieram de "Mass Effect", a Suicide Mission do segundo jogo, passear pela Lua no primeiro, tentar negociar uma guerra entre duas raças no terceiro. Foram momentos que me faziam suspirar e sorrir, ou me preocupar, até me arrepender. Foi a primeira vez que me senti aprendendo um pouco mais sobre mim mesmo e até sobre a humanidade em si com um videogame, antes só livros e filmes conseguiram algo parecido.
Acompanhar o crescimento de Shepard e toda a tripulação das Normandys como personagens é uma das experiências mais únicas que os videogames já nos ofereceram, e elas resumiram tudo o que podemos definir hoje como interação. Não são muitos os jogos que podem dizer serem capazes de fazer os jogadores realmente viverem em uma realidade diferente da maneira que a trilogia "Mass Effect" fez.
dantepsyco 10 Jul, 2014 03:55 -1
muito obrigado
geoda 18 Mai, 2014 19:22 1
Espinder 07 Jan, 2014 08:02 0
Só estou esperando as traduções, ao menos do primeiro, ficarem prontas e vou gravar o jogo, editar e criar uma "série". Como se fosse um filme, desde o primeiro. Não sei ainda se vou colocar na net, a principio é só pessoal mesmo... Isso de tão fantástica que é a historia desse game!
jrhardcore 04 Jan, 2014 00:02 0
Tudo depende da maneira como se fala, e a forma como falou/cobrou não foi a mais plausível!
Sossap 03 Jan, 2014 03:24 2
Sim, realmente entendi errado, erro meu.
Olha, eu não estou defendendo ninguém, só quis deixar claro que falar que quer uma tradução não faz os textos se traduzirem sozinho, e que quando você paga você tem todo o direito de mandar e desmandar, até porque seu dinheiro está naquilo, mas amigo, os caras estão fazendo o bagulho de graça, e não é um negócio fácil de se fazer, não é só jogar no google e pegar pronto (ou ao menos não deveria ser) então você poderia parar de exigir como se os tradutores fossem seus empregados?
Quer mesmo discutir se é sensato "defender os caras como se isso fosse dar algum retorno"? Desculpa, mas entrar no site e agir como uma criança que quer doce também não te dará retorno algum, e ninguém está te impondo nada aqui amigo, tem um "X" na sua tela, use-o quando se sentir ofendido.
hudsonLuis 03 Jan, 2014 03:05 0
Posso dizer que estou gostando muito do game, mesmo com a jogabilidade um pouco truncada, é um ótimo game. A historia contada no jogo é empolgante, o enredo por trás do game é muito rico e deixa o jogador instigado a querer saber mais sobre ela.
+1 para a Bioware :)
ukrania 03 Jan, 2014 01:41 -3
Sossap 03 Jan, 2014 01:09 1
Sem querer ofender, serio, não quero ofender mesmo, mas porque você não vai ter umas aulas de inglês? Se não tiver dinheiro pode ser pela internet mesmo, ajuda bastante, ou simplismente joga o jogo, foi assim que eu aprendi, o que não vai adiantar é ficar aqui reclamando, na verdade só faz você parecer um idiota mal agradecido.
Se você realmente traduziu, como disse em resposta ao #jrhardcore sabe como é dificil, alias, dificil para alguns né? Tem um pessoal aí que traduz tão bem que fica mais facil entender em inglês, mas enfim, bem ou não, fazem isso de graça, respeite mais o trabalho dos outros.
ukrania 03 Jan, 2014 00:49 -2
O fiz meu nobre,aliás fiz isso pra poucas traduções aqui,fallout 1 e 2 são exemplos e a quantas elas andam? então por favor,menos né,se alguém tinha que me dar uma resposta eram os tradutores,vc cobra na esperança de um retorno,da mesma maneira que vc apoia e elogia,e o que você rebe em troca por ambas ações?
Fim de papo.Brother,mas pelo menos vc soube argumentar,ao contrario do otário da resposta anterior,no mais deixo meu obrigado.
jrhardcore 03 Jan, 2014 00:08 -1
Cara você esta totalmente errado!
1-Se coloque no lugar do pessoal que esta fazendo tradução:
A-Todo mundo tem suas coisas pra fazer
B-Praticamente todos trabalham
C-Possuem outras responsabilidades
D-Isso é um roby
E-Ninguém recebe por isso
F-É trabalhoso fazer uma tradução, principalmente RPG pela quantidade de textos.
2-A Própria Tribo não cobra nada por tradução
3-A mesma é reconhecida por sua extrema qualidade em traduções, valendo muito a pena esperar
4-Se não ajuda, a melhor coisa é esperar e cooperar incentivando o pessoal e não com este tipo de comentário depreciativo.
5-Etc, etc, etc...
TONY MIG 02 Jan, 2014 21:50 1
http://replygif.net/i/767.gif
http://www.troll.me/images2/grammar-correction-guy/pare-de-escrever-isso-voc-parece-um-retardado.jpg
se vc soubesse o trabalho que dar traduzir mass effect vc ficaria calado.
o pessoal da tribo já faz um trabalho impecavel de graça e ainda aprece otários reclamando!
cara me faz um favor?!
http://31.media.tumblr.com/5737189b776bfc49d17e7abaf21f9865/tumblr_meqj83CC2v1rml35ho1_500.gif
ukrania 02 Jan, 2014 18:17 -6