Próximo game de Cavaleiros do Zodíaco pode ser dublado em português
Desde Os Cavaleiros do Zodíaco: Batalha do Santuário, os fãs dos Defensores de Athena esperam ver um game da série chegar ao país com a clássica dublagem que marcou a infância de gerações. E por mais que Bravos Soldados não traga as vozes em português, os constantes apelos podem gerar resultados futuros.
Em entrevista ao site Omelete na Brasil Game Show, o gerente de marcas da Namco Bandai, Jason Enos, afirmou que a possibilidade de trazer a dublagem não está descartada, pois a empresa sabe da paixão do brasileiro pela franquia. E, apesar de não haver nenhum título em produção, ele diz que é muito importante para produtora localizar completamente um título como esse em sua chegada ao país.
Segundo ele, a dublagem faz parte de um processo de "evolução natural" do processo de regionalização. Para Enos, depois da capa, dos menus e legendas, a empresa quer dar o próximo passo ao trazer as vozes originais dos heróis e vilões.
Já imaginou ouvir um "Explosão Galática" na voz de Gilberto Barolli? GOTY na certa.
Bravos Guerreiros será Day 1 Digital
Enquanto isso, o próximo game estrelado por Seiya e companhia, Os Cavaleiros do Zodíaco: Bravos Guerreiros, chega ao PlayStation 3 no próximo dia 26 de novembro e, segundo a própria Namco, ele será disponibilizado digitalmente como parte integrante do programa Day 1 Digital da Sony.
De acordo com o site Judão, a informação foi dada pelo próprio Enos também durante a BGS, que garantiu que os fãs não precisarão se preocupar com a distribuição e logística no país, já que o título estará disponível para download já no dia 26. A boa notícia é que a "versão em caixinha" também estará disponível, dando as fãs a opção de qual edição escolher.
CHAOS25x 28 Out, 2013 21:16 0
tixeunem 28 Out, 2013 18:18 1
Wankaster 28 Out, 2013 14:33 3
jaum_20 28 Out, 2013 14:20 2
ps. que poh@ é essa se razers que ficam flodando por aqui?