Essa briguinha boba é coisa de paulista e carioca, logo, quem é de fora nunca vai entender... Eu sou curitibano, mas além de Curitiba , eu já morei em Natal, Brasília e atualmente moro em Goiânia e em nenhuma dessas cidades eu vi essa tal discussão ser tão repercutida.

bunboj escreveu:nunca entendi essa briga e tbm nunca entendi pq diabos os paulistas chamam de bolacha se na ***** da embalagem tem "BISCOITO RECHEADO". wtf, é como pegar uma garrafa escrito "REFRIGERANTE" e chamar de água com gás. Se vim pra o nordeste falando bolacha vai passar vergonha no supermercado

Eu também nunca entendi pq essas diferenças...
Seja como for, o inverso também é valido para o que vc disse, se um nordestino for para SP ele também vai passar vergonha no supermercado.
Sei disso pq já morei em ambos os lugares e as diferenças são claras.
No ceará não sabem por exemplo o nome certo de alguns itens: bala é bombom, bombom é chocolate e chocolate é chocolate mesmo, então fica difícil distinguir quando querem bombom ou chocolate já que usam a mesma palavra.

aqui em minas agente chama de bolacha,não me julguem eu apenas aprendi assim =/.

muito, muito bom!!!!!
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

A dublagem até que ficou legal, mas o video que me fez rir mesmo sobre o assunto foi esse:

animecave escreveu:claro q os brasileiros vao gostar de farcry 4
afinal ter um jogo com um brasileiro como protagonista, nao é uma coisa comum
uma bela homenagem ao finado clodovil

Clodovil manda um alô lá do inferno pros produtores de far cry 4, hahaahahahahahahahahahahahhahahhahhahaah

nunca entendi essa briga e tbm nunca entendi pq diabos os paulistas chamam de bolacha se na ***** da embalagem tem "BISCOITO RECHEADO". wtf, é como pegar uma garrafa escrito "REFRIGERANTE" e chamar de água com gás. Se vim pra o nordeste falando bolacha vai passar vergonha no supermercado

Produção do video de paulistas para paulistas e sem mais.
PS:só eu achei que foi uma indireta o único homossexual do video falar bolacha?hm..paulistas,paulistas..rç'
Por duvida,continuo no biscoito,flw.
\o_

Henrique1507 escreveu:

alex64 escreveu:Só os paulistas mesmo que chama biscoito de bolacha, trabalho com alguns e todos o chamam assim, nem na embalagem tá escrito bolacha e os retardados ainda assim o chamam de bolacha.

Retardado não cara, olha o respeito.
Acho a maior besteira essa briguinha...
Pra mim, como diz no vídeo, bolacha tem recheio e biscoito só de polvilho.
Mas nem ligo pra isso, vai tudo pro mesmo lugar, meu estômago XD

idem.. bolacha tem recheio e biscoito só de polvilho

roxedo escreveu:bolacha = sem recheio / biscoito = com recheio / muito simples.

Pelo que eu aprendi tem outra tradução:

biscoito=doce
bolacha= salgado

alex64 escreveu:Só os paulistas mesmo que chama biscoito de bolacha, trabalho com alguns e todos o chamam assim, nem na embalagem tá escrito bolacha e os retardados ainda assim o chamam de bolacha.

Retardado não cara, olha o respeito.
Acho a maior besteira essa briguinha...
Pra mim, como diz no vídeo, bolacha tem recheio e biscoito só de polvilho.
Mas nem ligo pra isso, vai tudo pro mesmo lugar, meu estômago XD

Só os paulistas mesmo que chama biscoito de bolacha, trabalho com alguns e todos o chamam assim, nem na embalagem tá escrito bolacha e os retardados ainda assim o chamam de bolacha.