Baixe agora o app da Tribo Gamer Disponível na Google Play
Instalar

Capitão América: anotações na lista de Steve mudam em cada país de exibição

Em "Capitão América 2: O Soldado Invernal", Steve Rogers precisa se atualizar com diversas coisas que aconteceram nas últimas décadas. Você percebeu a lista dele no Brasil?



Em "Capitão América 2: O Soldado Invernal", o personagem Steve Rogers tenta se adaptar ao mundo moderno depois de passar mais de 60 anos congelado no Ártico. Ainda no começo do filme, vemos que o herói tem muitas dificuldades em entender os acontecimentos históricos desses últimos anos.

Para ajudar em seu processo de adaptação aos eventos mais importantes do mundo, Rogers mantém um caderno de anotações no qual escreve as recomendações dos principais tópicos em que precisa se atualizar.


Imagem

Vemos esse caderno quando o personagem Sam Wilson, o Falcão, sugere para Rogers escutar a trilha sonora do filme "O Terrível Mister T" ("Trouble Man"), gravada por Marvin Gaye. Steve tira o bloco de anotações do bolso e acrescenta esse item ao final da lista; nesse momento, podemos ler os outros tópicos marcados pelo personagem.

O mais interessante é que essa lista muda em cada país onde o filme "Capitão América 2: O Soldado Invernal" é exibido, o que gera uma divertida brincadeira com a cultura de cada região.

Confira abaixo uma seleção com 10 versões da lista de Steve Rogers, incluindo a do Brasil!


Estados Unidos

Imagem

Reino Unido

Imagem

França

Imagem

Itália

Imagem

Espanha

Imagem

Rússia

Imagem

Austrália

Imagem

Coreia do Sul

Imagem

México

Imagem

Brasil

Imagem

O que você achou da lista brasileira? Quais seriam as suas sugestões para Steve Rogers? O que você destacaria da história do Brasil dos últimos 60 anos para o personagem se atualizar?

Fonte: Megacurioso

Comentários

24 Abr, 2014 - 20:05

Comentários

lencerskay 25 Abr, 2014 16:03 1

Pena é Sherlock ter ficado ao invés de Doctor Who na lista do Reino Unido

Badino84 25 Abr, 2014 11:29 1

Xuxa?????????? Máh que ***** é essa!!!!!

tgo_tk 25 Abr, 2014 09:48 2

Lista do Brasil só tem porcaria que se não existisse não faria falta alguma.

obs.: Gosto de Mamonas, mas cultura isso não é, coloca Renato Russo, Raul, Cazuza, tinha tantas bandas que valia a pena citar e os caras me colocam xuxa?????????????

edergovoni 25 Abr, 2014 08:43 2

Quanto a desgraça da xuxa pagou para aparecer na lista????

dougldoc 25 Abr, 2014 01:34 1

duumah escreveu:Mamonas assassinas? pelo amor de deus. Steve rogers. Listinha de coisas relevantes ter isso? Mamonas esta longe de ser uma boa banda brasileira. Tanta coisa melhor. Po.. colocava FRIBOI então...

Claro, Mamonas Asssassinas é muito ruim, bom mesmo é Restart, One Direction e Valesca Popozuda, isso sim é musica de verdade.

paikuham 25 Abr, 2014 00:25 8

duumah escreveu:Mamonas assassinas? pelo amor de deus. Steve rogers. Listinha de coisas relevantes ter isso? Mamonas esta longe de ser uma boa banda brasileira. Tanta coisa melhor. Po.. colocava FRIBOI então...

http://2.bp.blogspot.com/-LqaUEJvId3s/ToyXO7UsobI/AAAAAAAADlE/1Vq1bsxUjWQ/s1600/Toddynho.jpg

jaum_20 24 Abr, 2014 22:28 6

Ah, tá, bem que eu achei estranho. A Disney faz isso também em algumas animações. Se você escolhe o idioma português, todos os letreiros que aparecem no filme ficam em português. É um bom uso da função de "ângulos" dos DVD's.

Alguesuare 24 Abr, 2014 22:04 3

Tirando a xuxa que não tem nada haver, o resto da lista esta muito boa, mesmo o chaves sendo mexicano tem uma influencia muito forte aqui ahahahaah.

cachorra 24 Abr, 2014 20:48 1

LHCM escreveu:
riber_gabriel escreveu:Na minha opinião eu achei isso muito zoado,um filme que se passa em Washington vai ter a lista do brasil.


Tbm achei bem escroto, esse negócio de modificar coisas para se adaptar ao lugar onde está sendo exibido é bem zoado

É legal cara.

LHCM 24 Abr, 2014 20:38 1

riber_gabriel escreveu:Na minha opinião eu achei isso muito zoado,um filme que se passa em Washington vai ter a lista do brasil.


Tbm achei bem escroto, esse negócio de modificar coisas para se adaptar ao lugar onde está sendo exibido é bem zoado

Enimor 24 Abr, 2014 20:36 2

eu não vi nada disso assistir na qualidade TS full Borrão, eu vi um caderninho mas não deu pra ler nada Okay!

riber_gabriel 24 Abr, 2014 20:33 0

Na minha opinião eu achei isso muito zoado,um filme que se passa em Washington vai ter a lista do brasil.