Com a concorrência prestes a lançar a tradução seria inviável começar o projeto agora. Mas cara, eu já fechei a história principal, não tive dificuldade nenhuma.
Pessoal sou novo nisto, mas desde já gradeço pelo site que está muito bom. Em relação à tradução da concorrência, após a vossa indicação fui experimentar e devo dizer que deixa um pouco a desejar em relação ao trabalho que vocês fazem aqui. Penso que todos os fans de fable agradeceriam se vocês pegassem este projecto, pois a concorrência não parece muito interessada em resolver os problemas da legenda que lançou, Agradeço a atenção.
Reforçando o que Thoroner comentou e outros... A tradução foi lançada lá a alguns meses e esta cheia de erros, impossível de se jogar daquele jeito. Entre escolher aquela tradução ou nenhuma... Melhor se ferrar com o inglês mesmo, mais fácil. Então peço as boas almas tradutoras da tribo que façam a tradução desse jogo! Estou com ele instalado no PC desde o final do ano passado, resolvi esperar pela tradução lá. Depois de todo esse tempo lançam daquele jeito, e agora, meses depois, parece que não vão conserta-la. Bora lá tribo!
GonFlay 29 Jan, 2012 12:45
RafaelD 29 Jan, 2012 13:09
GonFlay 30 Jan, 2012 15:27
Moica 28 Fev, 2012 16:45
fiduas 25 Mar, 2012 07:46
MightyLype 18 Abr, 2012 01:59
Thoroner 01 Jul, 2012 18:44
Em relação à tradução da concorrência, após a vossa indicação fui experimentar e devo dizer que deixa um pouco a desejar em relação ao trabalho que vocês fazem aqui.
Penso que todos os fans de fable agradeceriam se vocês pegassem este projecto, pois a concorrência não parece muito interessada em resolver os problemas da legenda que lançou,
Agradeço a atenção.
Espinder 21 Jul, 2012 05:24
Estou com ele instalado no PC desde o final do ano passado, resolvi esperar pela tradução lá. Depois de todo esse tempo lançam daquele jeito, e agora, meses depois, parece que não vão conserta-la.
Bora lá tribo!
daudt2000 21 Jul, 2012 14:24
diegodiegui 01 Set, 2012 03:19
queria muio jogar esse jogão
mais com a Tradução da concorrência nem **** ela ta um lixo ¬¬''
e a Tribo nao quer fazer :( decepcionado
e ner
o jeito e ficar sem jogar :/