Baixe agora o app da Tribo Gamer Disponível na Google Play
Instalar

Onde baixo a traduçao ?

KorksKill 23 Jul, 2017 00:50

Ter feito essas traduções foi muito gratificante pra mim. Porém atualmente, mesmo com meu inglês mais evoluído, eu não tenho tempo algum pra traduzir... dentre tantos outros projetos que ficarão incompletos. De mim essa tradução não vai sair, então quem quiser assumir eu passo os textos. Vlw é nóis.

johnnypearl 02 Ago, 2017 06:02

KorksKill escreveu:Ter feito essas traduções foi muito gratificante pra mim. Porém atualmente, mesmo com meu inglês mais evoluído, eu não tenho tempo algum pra traduzir... dentre tantos outros projetos que ficarão incompletos. De mim essa tradução não vai sair, então quem quiser assumir eu passo os textos. Vlw é nóis.
\nque pena.

Serafim7 23 Nov, 2017 19:02

Entrei no documento pra ver se dava pra colaborar com algo e parece que a comunidade já se uniu ao KorksKill e concluiu as traduções.\n\nTem mais coisa pra traduzir, brother?\nComo a gente faz pra finalizar isso?

gabrielsouza24 17 Dez, 2017 17:06

O pessoal não entende que Fallout 3 tem muitos diálogos, muitos textos, fora o conteúdo cortado que é traduzido junto, além disso o tradutor tem q fazer um trabalho do caramba, pois o script é tudo junto, não tem separação de diálogos e acabam saindo uns erros, mano é muito trabalho, o jogo normal, vanilla, demorou um bocado de tempo para fazer, aí vem os caras e xingam o cara q tá fazendo a tradução de graça, meu deus, boas épocas q a comunidade ajudava os tradutores mas agora não, cheio de mimimi, eu ajudaria mas só agora que encontrei esse tópico, se me passar o script eu até traduzo.

_Mikhail_ 25 Dez, 2017 18:09

Pow cara. O KorksKill está certo. Os caras se esforçam aí pra nos trazer conteúdos, traduções pra nos divertir, tudo de graça, e ainda tem cara que reclama, e não ajuda...é pro cara ficar revoltado viu...
Parabéns à equipe Tribo, por sempre está nos ajudando com suas traduções, com tradutores trabalhando com boa vontade.

Responder