Pessoal, acabei de jogar o game aqui no PC, e as gravações que se encontra no mapa não aparece as legendas.
Verifiquei e esta ativado as legendas.

Então, pelo que vi algumas falas estão sem legenda mesmo, como as gravações por exemplo, de resto esta tudo ok, a única duvida que estou é sobre as legendas em português que falaram que iam vir já com o jogo, alguém sabe como ativa-las?

o meu game é via Steam e já quando iniciou o game já estava tudo em PT, acho que é pq meu Steam esta em PT.

O inicio do jogo entusiasma, ha uma citaçao e a respectiva legenda em portugues, porem, (ateh onde eu joguei), nao vejo mais traduçoes de quadro de aviso destacado pelo jogo, etc. soh os comandos. Se for soh isso, vou passar pro espanhol. P.S. Com legendas habilitadas, ha sim a traduçáo para Pt_Br, mas, fonte eh bem pequena e desaparece rapido demais.

alguem que tenha o jogo em pt-br pode fazer o up da pasta das legentas pliz?^^, e essa BioShock Infinite\XGame\Localization\INT
vlw

cara se tever as legendas em pt-br upa pa nois....

Ainda continua sem ter legenda nas gravações encontradas no jogo, pessoal se acharem a solução, postem o mais rapido possivel, parei de jogar só pra resolver isso e não quero continuar sem entender rs

O audio eh ingles. Mas, se vc apertar a tecla -O-, vai encontrar a transcriçao em portugues.

Vc pode usar esse arquivo http://www.mediafire.com/?03ij3097r07pkd7 e extrair na pasta \BioShock Infinite\XGame\Localization\INT. vai deixar as legendas e os menus em português.

As gravações não são legendadas mesmo , você pode ler elas no menu do jogo é só apertar a letra O no PC e select no console