Testes Ingame Deus Ex: Human Revolution - Director's Cut
Depois de um bom tempo sumido estou retornando com essa adaptação que já virou novela mexicana, por culpa minha claro. Deixe-me atualizá-los da situação.Peguei essa adaptação para fazer ano passado e vi que a tradução original tinha muitos erros de português e varias traduções estranhas e termos com diferentes traduções. Então resolvi fazer uma revisão geral em todo o texto, mas como são mais de 21000 linhas não foi fácil, pois mesmo adequando o máximo ainda podem conter erros, depois de um certo tempo parei com o projeto.
Bom estou voltando com esse projeto e preciso da ajuda de pessoas que estejam interessadas em testar a tradução.
Os interessados podem se candidatar no tópico abaixo:
http://forum.tribogamer.com/viewtopic.php?f=10&t=30828
Mas antes leiam as regras para poderem se candidatar.
Abraços.
Comentários
25 Abr, 2017 - 14:30