Baixe agora o app da Tribo Gamer Disponível na Google Play
Instalar

Half-Life 3? Não: atualização de 3.7 GB de Half-Life 2 é só um pacote com mais três idiomas



A ansiedade faz parte da natureza humana. Ela deixa a nossa imaginação fértil e propensa aos mais ousados delírios e alucinações. Ela pode ser tamanha que uma simples atualização nos faz refletir sobre um possível anúncio da sequência de um game. Aqui, estamos falando da continuação de Half-Life, um hino dos shooters de PC.

Half-Life 2 recebeu uma atualização de 3.7 GB – tamanho expressivo – que agitou a comunidade de fãs da franquia. Os jogadores pensaram que o conteúdo se tratava de um possível anúncio de Half-Life 3 ou ao menos um início de campanha de marketing para o game. Mas não, não foi isso; tudo se resumiu a um pacote de idiomas para Half-Life 2.

Coincidentemente ou não, o update acrescentou três (é, o número 3) idiomas ao game: coreano, português e tailandês. Trata-se de um pacote que embute os arquivos de localização desses idiomas ao game.

Considerando o histórico da Valve, que adora fazer um mistério e deixar a base de fãs especulando, é bem provável que esse rebuliço tenha sido exatamente o objetivo da desenvolvedora. Infelizmente, não é agora que saberemos se um Half-Life 3 está ou não em desenvolvimento.


Fonte: Baixakijogos

Comentários

26 Jun, 2013 - 20:29

Comentários

andrejoia 30 Jun, 2013 17:26 1

Estranho o idioma Português já existia no game antes da atualização

willkun21 27 Jun, 2013 19:55 1

afff poderia ser pelo menos umas espanssão de + 2 horas de jogo eu já ficava feliz

CHAOS25x 27 Jun, 2013 07:45 1

starbeare77... vc nao viu a traduçao oficial do the witcher 2 hehe... super pesada

Grilex 27 Jun, 2013 01:56 2

cara, dublaram em tailandês e nada da dublagem em português Br?!

tuan 26 Jun, 2013 23:19 1

Eu mato um dia essa valve! puts!

starbearer77 26 Jun, 2013 22:48 1

uma atualização de 3.7gb só pra idiomas?

A Tribo Gamer faz traduções mais leves, como pode um pacote de idiomas ser ridiculamente tão grande?

mjsf12 26 Jun, 2013 21:51 1

tem sim cara só que é em pt-pt so n consegui ver pq ele aumentaram se não mudo nada.

ClevertonRS 26 Jun, 2013 21:46 1

Half-Life 2 ainda não tem diálogos nem legendas em ptbr. Acabei de fazer o update, pus minha steam em ptbr e quando abro o game só a interface está em ptbr. Não há legendas nos diálogos, mesmo ativando esta opção. :(

mjsf12 26 Jun, 2013 21:33 1

a legenda já tem talvez seja a dublagem vou dar uma espiada na steam.

Origamer 26 Jun, 2013 21:08 2

O português dito ai é Pt-Br??

illuminati 26 Jun, 2013 20:40 3

Com esse tamanho todo é dublagem em português ou só legendas? Se for dublagem eu compro.