Baixe agora o app da Tribo Gamer Disponível na Google Play
Instalar

Projeto de tradução do Fallout 2

Projeto Fechado
Sim
Respostas
269
Última Mens
Criado
10/04/2014
Atualizado
11/07/2017
Equipe do Projeto
Instruções do Projeto
COMO PARTICIPAR?

1. Para participar do projeto é necessário fazer a solicitação no forum clicando aqui, já que o projeto é fechado. Fizemos isso para mantermos o controle de qualidade na tradução dos textos já que não se trata de uma tradução simples. Isso não quer dizer que seja difícil traduzir os textos do jogo, mas é necessário conhecer um pouco do universo dele que é cheio de termos próprios.

2. Os arquivos são todos disponibilizados nos formatos msg. Somente reserve se realmente pretender traduzir.

3. Após você ter a permissão, para reservar um arquivo, clique no arquivo desejado e em Opções clique em reservar arquivo, depois de traduzido, mande-o pelo gerenciador, no link do seu arquivo, em Opções terá um campo para upload do arquivo traduzido, dai é só enviar para o Gerenciador.

4. Usem o notepad++ para traduzir isso facilita muito e evitar erro nos códigos dos textos.

na duvida mantenham o texto em inglês no arquivo que estão traduzindo. Depois que traduzir seus arquivos passem o mesmo por um corretor ortográfico isso facilita muito na revisão.

5. Para uma melhor organização separamos todos os arquivos a serem traduzidos em 10 fases, cada fase do projeto pode conter até 100 arquivos para traduzir.

6. Sempre consulte o Mini fórum do projeto.

7. Na hora de traduzir, mantenham o texto original em cima do texto traduzido, com um #.

Lembrando que no código do fallout 2, tudo fora de { } é comentário, e # não faz a linha ser ignorada.

Ou seja, é importante copiar a linha, mas sem as chaves.

Exemplo:

Original:

{100}{}{You see a mean looking deathclaw.}

Traduzido:

#You see a mean looking deathclaw.

{100}{}{Você vê um aterrorizante deathclaw.}


Dicionário e sugestões V1.2

Regras para tradução

Tradução em espanhol para consulta

Versão beta

#### FASE DO PROJETO #####

03 de 10

##########################

No mais, fico à disposição para ajudar!

Boa tradução a todos!

BORA PESSOAL, BORA AJUDAR
Arquivos
StatusArquivoTradutorRevisorData
TRADUZIDOabbey.msg (160 b)XDathzrsalvarenga11 Abr, 2014 (20:41)
TRADUZIDOabbill.msg (8 KB)Geovany97rsalvarenga11 Abr, 2014 (20:48)
TRADUZIDOabbook.msg (435 b)XDathzrsalvarenga11 Abr, 2014 (20:50)
TRADUZIDOabchild.msg (375 b)Geovany97rsalvarenga11 Abr, 2014 (20:51)
TRADUZIDOabdeathc.msg (378 b)Geovany97rsalvarenga11 Abr, 2014 (20:53)
TRADUZIDOabdoor.MSG (15 KB)Geovany97rsalvarenga11 Abr, 2014 (21:09)
TRADUZIDOabelaine.msg (3 KB)Geovany97rsalvarenga11 Abr, 2014 (21:11)
TRADUZIDOabgrave1.msg (2 KB)Geovany97rsalvarenga12 Abr, 2014 (09:34)
TRADUZIDOabgrave2.msg (274 b)rsalvarengarsalvarenga12 Abr, 2014 (09:35)
TRADUZIDOabgrave3.msg (438 b)Geovany97rsalvarenga12 Abr, 2014 (09:35)
TRADUZIDOabguard.msg (3 KB)FeelMyRocketsrsalvarenga15 Abr, 2014 (21:21)
TRADUZIDOabhank.msg (2 KB)Geovany97rsalvarenga11 Abr, 2014 (21:17)
TRADUZIDOabhealer.msg (3 KB)FeelMyRocketsrsalvarenga15 Abr, 2014 (21:31)
TRADUZIDOabjason.msg (11 KB)Julio Castawayrsalvarenga31 Ago, 2014 (09:21)
TRADUZIDOabjohn.msg (2 KB)soguquake567rsalvarenga11 Abr, 2014 (21:24)
TRADUZIDOabjunk.msg (421 b)rsalvarengarsalvarenga12 Abr, 2014 (07:59)
TRADUZIDOabmatt.msg (4 KB)SnooPDiErsalvarenga21 Set, 2014 (18:24)
TRADUZIDOabmax.msg (1 KB)FeelMyRocketsrsalvarenga15 Abr, 2014 (21:37)
TRADUZIDOabmerch1.msg (4 KB)Julio Castawayrsalvarenga23 Set, 2014 (19:13)
TRADUZIDOabmerch2.msg (532 b)rsalvarengarsalvarenga12 Abr, 2014 (08:01)
RESERVADOabpetson.msg (6 KB)Nuke_Gomes-11 Jul, 2017 (19:20)
TRADUZIDOabpetson_add.txt (2 KB)lubanrsalvarenga18 Abr, 2014 (10:19)
TRADUZIDOabpump.msg (1 KB)rsalvarengarsalvarenga12 Abr, 2014 (08:04)
TRADUZIDOabsamuel.msg (5 KB)FillipeDragorsalvarenga26 Abr, 2014 (17:19)
TRADUZIDOabstand.msg (367 b)Geovany97rsalvarenga12 Abr, 2014 (08:50)
TRADUZIDOabthomas.msg (134 b)rsalvarengarsalvarenga12 Abr, 2014 (08:05)
TRADUZIDOabtom.msg (5 KB)bielfbvfrsalvarenga18 Abr, 2014 (10:39)
TRADUZIDOacompu.msg (10 KB)rsalvarengarsalvarenga16 Abr, 2014 (21:27)
TRADUZIDOaHMonk.msg (13 KB)Julio Castawayrsalvarenga15 Set, 2014 (17:27)
TRADUZIDOaMonk5.msg (5 KB)Geovany97rsalvarenga27 Ago, 2014 (21:41)
TRADUZIDObcdardog.msg (184 b)iGOR 99rsalvarenga12 Abr, 2014 (09:00)
TRADUZIDObcdargrd.msg (174 b)iGOR 99rsalvarenga12 Abr, 2014 (09:01)
TRADUZIDObcgengrd.msg (3 KB)soguquake567rsalvarenga26 Abr, 2014 (17:37)
TRADUZIDObcjones.msg (6 KB)Julio Castawayrsalvarenga15 Set, 2014 (17:29)
TRADUZIDObckarla.msg (309 b)Geovany97rsalvarenga12 Abr, 2014 (09:13)
TRADUZIDObcphil.msg (3 KB)Ero_Senninrsalvarenga12 Abr, 2014 (09:13)
TRADUZIDOBHRNDDST.MSG (7 KB)Geovany97rsalvarenga27 Ago, 2014 (21:49)
TRADUZIDObselev.msg (14 KB)Julio Castawayrsalvarenga03 Set, 2014 (08:09)
DISPONÍVELccgrdpa.msg (6 KB)--10 Abr, 2014 (19:02)
TRADUZIDOccgrdpa_killaprp.txt (3 KB)Julio Castawayrsalvarenga28 Set, 2014 (07:44)
DISPONÍVELCcmandr.msg (5 KB)--16 Abr, 2017 (21:52)
TRADUZIDOccmandr_killaprp.txt (3 KB)Geovany97rsalvarenga27 Ago, 2014 (21:57)
TRADUZIDOCOMBAT.MSG (34 KB)rsalvarengarsalvarenga10 Out, 2014 (18:32)
TRADUZIDOdcaddct2.msg (4 KB)Guimdefreitasrsalvarenga05 Jan, 2015 (17:50)
TRADUZIDOdcAddict.msg (4 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:33)
TRADUZIDOdcAnan.msg (6 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:34)
TRADUZIDOdcAnna.msg (2 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:34)
TRADUZIDOdcAtkSlv.msg (1 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:34)
TRADUZIDOdcBilly.msg (4 KB)zezaomachadorsalvarenga05 Jan, 2015 (17:51)
TRADUZIDOdcCaesar.msg (7 KB)Julio Castawayrsalvarenga31 Jan, 2015 (20:11)
TRADUZIDODCCARNKD.MSG (527 b)Geovany97rsalvarenga12 Out, 2014 (10:06)
TRADUZIDOdcChcGrd.msg (2 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:41)
TRADUZIDOdcCraps.msg (65 b)Geovany97rsalvarenga12 Out, 2014 (10:05)
TRADUZIDODCCUSTMR.MSG (4 KB)zezaomachadorsalvarenga05 Jan, 2015 (17:51)
TRADUZIDOdcdealer.msg (364 b)Geovany97rsalvarenga12 Out, 2014 (10:06)
TRADUZIDOdcDerek.msg (3 KB)zezaomachadorsalvarenga19 Dez, 2014 (17:25)
TRADUZIDOdcFlick.msg (6 KB)Julio Castawayrsalvarenga21 Fev, 2015 (18:08)
TRADUZIDOdcFranki.msg (6 KB)zezaomachadorsalvarenga14 Fev, 2015 (10:25)
TRADUZIDOdcG1Grd.msg (2 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:41)
TRADUZIDOdcg1grd2.msg (302 b)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:40)
TRADUZIDOdcG2Grd.msg (3 KB)zezaomachadorsalvarenga14 Dez, 2014 (09:51)
TRADUZIDOdcGamble.msg (3 KB)zezaomachadorsalvarenga30 Dez, 2014 (18:42)
TRADUZIDODCGENGRD.MSG (411 b)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:40)
TRADUZIDOdcJoey.msg (7 KB)zezaomachadorsalvarenga21 Fev, 2015 (18:07)
TRADUZIDOdclbfthr.msg (1 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:40)
TRADUZIDOdclilbby.msg (4 KB)zezaomachadorsalvarenga30 Dez, 2014 (18:42)
TRADUZIDOdcMaggie.msg (3 KB)zezaomachadorsalvarenga30 Dez, 2014 (18:42)
TRADUZIDOdcMarc.msg (1 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:59)
TRADUZIDOdcMetRom.msg (1 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:59)
TRADUZIDOdcMetzge.msg (17 KB)Julio Castawayrsalvarenga18 Out, 2014 (07:41)
TRADUZIDOdcMom.msg (11 KB)Julio Castawayrsalvarenga13 Dez, 2014 (09:58)
TRADUZIDODCORPHAN.MSG (2 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:58)
TRADUZIDOdcorphn.msg (21 b)Geovany97rsalvarenga05 Out, 2014 (09:57)
TRADUZIDOdcorphn2.msg (421 b)Geovany97rsalvarenga05 Out, 2014 (09:57)
TRADUZIDOdcpeasnt.msg (504 b)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:58)
TRADUZIDOdcPenGrd.msg (895 b)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:57)
TRADUZIDOdcpesnt2.msg (735 b)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (09:57)
TRADUZIDOdcPetey.msg (5 KB)tribonetrsalvarenga13 Mar, 2015 (17:44)
TRADUZIDOdcprosti.msg (145 b)Geovany97rsalvarenga05 Out, 2014 (09:57)
TRADUZIDODcRebDor.msg (2 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:05)
TRADUZIDOdcRebecc.msg (9 KB)tribonetrsalvarenga13 Mar, 2015 (17:44)
TRADUZIDODcRebGrd.msg (866 b)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:05)
TRADUZIDOdcRnSlvr.msg (3 KB)zezaomachadorsalvarenga30 Dez, 2014 (18:43)
TRADUZIDOdcRunSlv.msg (1 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:05)
TRADUZIDOdcSheila.msg (2 KB)rsalvarengarsalvarenga13 Dez, 2014 (10:06)
TRADUZIDOdcSlave.msg (5 KB)RigbyDEADrsalvarenga30 Dez, 2014 (18:43)
TRADUZIDOdcSlaver.msg (891 b)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:06)
TRADUZIDOdcSlvGrt.msg (6 KB)Julio Castawayrsalvarenga13 Mar, 2015 (17:44)
TRADUZIDOdcSlvRun.msg (3 KB)Geovany97rsalvarenga05 Jan, 2015 (17:51)
TRADUZIDOdcSmitty.msg (7 KB)tribonetrsalvarenga10 Abr, 2015 (17:35)
TRADUZIDOdcstory2.msg (3 KB)zezaomachadorsalvarenga19 Dez, 2014 (17:25)
TRADUZIDOdcThug.msg (484 b)Geovany97rsalvarenga05 Out, 2014 (09:58)
TRADUZIDOdcTubFri.msg (5 KB)zezaomachadorsalvarenga14 Fev, 2015 (10:26)
TRADUZIDOdcTyler.msg (8 KB)Julio Castawayrsalvarenga31 Jan, 2015 (20:11)
TRADUZIDOdcVic.msg (16 KB)Julio Castawayrsalvarenga12 Out, 2014 (10:01)
TRADUZIDOdcVicGrd.msg (6 KB)tribonetrsalvarenga13 Mar, 2015 (17:45)
TRADUZIDODenBus1.MSG (714 b)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:13)
TRADUZIDODenBus2.MSG (2 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:14)
TRADUZIDODenRes1.MSG (2 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:14)
TRADUZIDODEPOLV1.MSG (608 b)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:14)
TRADUZIDOdiAnnGrv.msg (100 b)Geovany97rsalvarenga05 Out, 2014 (09:58)
TRADUZIDOdiBones.msg (2 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:14)
TRADUZIDOdiBulBrd.msg (3 KB)zezaomachadorsalvarenga19 Dez, 2014 (17:24)
TRADUZIDOdiCrate.msg (80 b)Geovany97rsalvarenga05 Out, 2014 (09:58)
TRADUZIDOdiDadGrv.msg (67 b)Geovany97rsalvarenga05 Out, 2014 (09:58)
TRADUZIDOdiDiary.msg (2 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:15)
TRADUZIDOdiLocket.msg (2 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:15)
TRADUZIDOdiMomGrv.msg (65 b)Geovany97rsalvarenga05 Out, 2014 (09:59)
TRADUZIDOdiRebBok.msg (351 b)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:15)
TRADUZIDOdiStill.msg (2 KB)zezaomachadorsalvarenga13 Dez, 2014 (10:15)
TRADUZIDODOOR.MSG (14 KB)rsalvarengarsalvarenga03 Out, 2014 (17:21)
DISPONÍVELfcdrwong.msg (15 KB)--16 Abr, 2017 (21:52)
TRADUZIDOfcdrwong_killaprp.txt (11 KB)rsalvarengarsalvarenga01 Out, 2014 (18:26)
TRADUZIDOhcsulvan.msg (5 KB)rsalvarengarsalvarenga23 Set, 2014 (19:18)
TRADUZIDOkcgnratr.msg (686 b)rsalvarengarsalvarenga12 Abr, 2014 (08:07)
TRADUZIDOKCHILD.MSG (7 KB)rsalvarengarsalvarenga12 Abr, 2014 (08:09)
TRADUZIDOkcitizen.msg (7 KB)Geovany97rsalvarenga12 Abr, 2014 (09:16)
TRADUZIDOKCJENNY.MSG (13 KB)rsalvarengarsalvarenga12 Abr, 2014 (08:16)
TRADUZIDOKCMAIDA.MSG (13 KB)Julio Castawayrsalvarenga15 Set, 2014 (17:33)
TRADUZIDOKCRATGOD.MSG (423 b)rsalvarengarsalvarenga12 Abr, 2014 (08:17)
TRADUZIDOKCROB.MSG (378 b)rsalvarengarsalvarenga12 Abr, 2014 (08:19)
TRADUZIDOKCSAJAG.MSG (20 KB)rsalvarengarsalvarenga12 Abr, 2014 (08:41)
TRADUZIDOKCSALLY.MSG (12 KB)Geovany97rsalvarenga18 Abr, 2014 (11:01)
TRADUZIDOKCSMILEY.MSG (9 KB)Julio Castawayrsalvarenga15 Set, 2014 (17:34)
TRADUZIDOKCTORR.MSG (9 KB)locked_Imdeadrsalvarenga18 Abr, 2014 (12:32)
TRADUZIDOKCTRAPR.MSG (5 KB)Julio Castawayrsalvarenga28 Set, 2014 (07:43)
TRADUZIDOklaratcv.msg (678 b)Ero_Senninrsalvarenga12 Abr, 2014 (09:24)
TRADUZIDOKSBBOARD.MSG (3 KB)VulgoFLEArsalvarenga18 Abr, 2014 (12:25)
TRADUZIDOKSCORVEG.MSG (1 KB)lubanrsalvarenga18 Abr, 2014 (11:05)
TRADUZIDOKSTILL.MSG (699 b)XDathzrsalvarenga12 Abr, 2014 (09:24)
TRADUZIDOKTGOO.MSG (1 KB)locked_Imdeadrsalvarenga18 Abr, 2014 (11:07)
TRADUZIDOmbase12.msg (168 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (17:59)
TRADUZIDOmbClose.msg (89 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (17:59)
TRADUZIDOmcAtkDog.msg (507 b)tribonetrsalvarenga10 Abr, 2015 (17:59)
TRADUZIDOmcBaltha.msg (6 KB)tribonetrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:00)
TRADUZIDOmcBalWif.msg (464 b)tribonetrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:00)
TRADUZIDOmcBess.msg (1006 b)tribonetrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:00)
TRADUZIDOmcButchr.msg (2 KB)tribonetrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:00)
TRADUZIDOmcCornel.msg (6 KB)tribonetrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:01)
TRADUZIDOmcDthClw.msg (97 b)richardjosersalvarenga16 Jul, 2015 (18:08)
ENTREGUEmcJo.msg (20 KB)zezaomachado-23 Ago, 2016 (16:56)
TRADUZIDOmcJohnny.msg (3 KB)tribonetrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:06)
TRADUZIDOmcKilDog.msg (76 b)tribonetrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:07)
TRADUZIDOmcMiria.msg (7 KB)tribonetrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:07)
TRADUZIDOmcPerson.msg (3 KB)tribonetrsalvarenga01 Mai, 2015 (09:09)
TRADUZIDOmcProtec.msg (747 b)Ero_Senninrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:07)
TRADUZIDOmcRose.msg (9 KB)tribonetrsalvarenga01 Mai, 2015 (09:09)
TRADUZIDOmcSblBoy.msg (1008 b)Ero_Senninrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:07)
TRADUZIDOmcSlag.msg (802 b)Ero_Senninrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:07)
TRADUZIDOmcSlgExt.msg (130 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:08)
TRADUZIDOmcSlgGrd.msg (2 KB)Ero_Senninrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:08)
TRADUZIDOmcTrader.msg (2 KB)Ero_Senninrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:08)
TRADUZIDOmcVegeir.msg (8 KB)Pietroorsalvarenga16 Jul, 2015 (18:08)
TRADUZIDOmiDclRks.msg (204 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:16)
TRADUZIDOmiGstPrp.msg (131 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:16)
TRADUZIDOmiLstFnd.msg (100 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:16)
TRADUZIDOmiShtRks.msg (113 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:17)
TRADUZIDOmiToilet.msg (60 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:17)
TRADUZIDOmiWalSfe.msg (249 b)Ero_Senninrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:17)
TRADUZIDOmiWell.msg (239 b)Ero_Senninrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:18)
TRADUZIDOModMain.msg (3 KB)Pietroorsalvarenga01 Mai, 2015 (09:09)
TRADUZIDOModShit.msg (113 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:18)
TRADUZIDOv15ent.msg (107 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:18)
TRADUZIDOvault13.msg (134 b)Pietroorsalvarenga01 Mai, 2015 (09:09)
TRADUZIDOVCAMAID.MSG (369 b)Pietroorsalvarenga01 Mai, 2015 (09:10)
TRADUZIDOVCBARCIT.MSG (4 KB)Pietroorsalvarenga16 Jul, 2015 (18:08)
TRADUZIDOvcbarkus.msg (13 KB)pizanis1987rsalvarenga01 Mai, 2015 (09:10)
TRADUZIDOVCBARPAT.MSG (3 KB)tribonetrsalvarenga01 Mai, 2015 (09:08)
ENTREGUEVCCasidy.msg (16 KB)Fábio Junior-09 Nov, 2016 (14:27)
TRADUZIDOVCCharly.msg (2 KB)phillipescofieldrsalvarenga16 Jul, 2015 (18:08)
TRADUZIDOVCChet.msg (1 KB)phillipescofieldrsalvarenga16 Jul, 2015 (18:09)
TRADUZIDOVCCITPRS.MSG (328 b)pizanis1987rsalvarenga01 Mai, 2015 (09:18)
TRADUZIDOvcconnar.msg (12 KB)phillipescofieldrsalvarenga03 Out, 2015 (08:19)
ENTREGUEvccoubar.msg (9 KB)zezaomachado-24 Ago, 2016 (20:00)
ENTREGUEVCCRTCIT.MSG (663 b)phillipescofield-17 Ago, 2016 (17:47)
ENTREGUEVCCRTGRD.MSG (739 b)phillipescofield-17 Ago, 2016 (17:48)
ENTREGUEVCCRTOUT.MSG (815 b)phillipescofield-17 Ago, 2016 (17:49)
TRADUZIDOvccurtis.msg (2 KB)phillipescofieldrsalvarenga16 Jul, 2015 (18:09)
ENTREGUEvcdwnbar.msg (10 KB)Fábio Junior-09 Nov, 2016 (15:10)
TRADUZIDOVCED.MSG (4 KB)PietrooPietroo17 Set, 2016 (17:53)
TRADUZIDOVCFARREL.MSG (3 KB)phillipescofieldrsalvarenga16 Jul, 2015 (18:09)
TRADUZIDOVCFSMITH.MSG (413 b)pizanis1987rsalvarenga01 Mai, 2015 (09:18)
DISPONÍVELVCGATGRD.MSG (6 KB)--16 Abr, 2017 (21:52)
ENTREGUEVCGENFAM.MSG (4 KB)zezaomachado-27 Ago, 2016 (08:04)
ENTREGUEVCGENVIL.MSG (777 b)phillipescofield-17 Ago, 2016 (17:49)
ENTREGUEVCGreg.msg (9 KB)Fábio Junior-09 Nov, 2016 (15:08)
ENTREGUEVCHARRY.MSG (3 KB)zezaomachado-25 Ago, 2016 (21:33)
DISPONÍVELVCINGRD.MSG (4 KB)--12 Nov, 2016 (17:01)
TRADUZIDOVCJOSHUA.MSG (184 b)pizanis1987rsalvarenga01 Mai, 2015 (09:18)
ENTREGUEVCKOHL.MSG (6 KB)Fábio Junior-09 Nov, 2016 (15:09)
RESERVADOvclynett.msg (59 KB)Nuke_Gomes-11 Jul, 2017 (19:25)
ENTREGUEVCMACRAE.MSG (4 KB)zezaomachado-26 Ago, 2016 (21:11)
DISPONÍVELvcmainwk.msg (15 KB)--12 Nov, 2016 (17:02)
ENTREGUEvcmclure.msg (19 KB)Pietroo-25 Ago, 2016 (20:10)
ENTREGUEVCMELIND.MSG (3 KB)nathansilva-28 Jul, 2015 (21:28)
ENTREGUEVCMSMITH.MSG (4 KB)phillipescofield-01 Fev, 2016 (15:21)
ENTREGUEvcnancy.msg (13 KB)Fábio Junior-09 Nov, 2016 (14:19)
ENTREGUEvcoldjoe.msg (8 KB)Fábio Junior-09 Nov, 2016 (14:16)
TRADUZIDOVCOUTPRS.MSG (457 b)pizanis1987rsalvarenga01 Mai, 2015 (09:18)
ENTREGUEvcrandal.msg (8 KB)Fábio Junior-09 Nov, 2016 (15:09)
DISPONÍVELvcskeeve.msg (10 KB)--12 Nov, 2016 (17:02)
ENTREGUEVCSLAV2.MSG (4 KB)phillipescofield-07 Mar, 2016 (17:52)
ENTREGUEVCSLAVE.MSG (4 KB)phillipescofield-04 Jan, 2016 (20:22)
DISPONÍVELVCSTARK.MSG (22 KB)--12 Nov, 2016 (17:02)
TRADUZIDOVCSTEVE.MSG (978 b)Pietroorsalvarenga16 Jul, 2015 (18:09)
TRADUZIDOVCTYCOCL.MSG (52 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:18)
TRADUZIDOVCTYCTYD.MSG (118 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:18)
TRADUZIDOVCTYDWTN.MSG (48 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:19)
TRADUZIDOVCTYVLT.MSG (45 b)Kaique_TRrsalvarenga10 Abr, 2015 (18:19)
TRADUZIDOVCURINE.MSG (2 KB)Pietroorsalvarenga16 Jul, 2015 (18:10)
ENTREGUEVCVLTGRD.MSG (4 KB)phillipescofield-19 Out, 2015 (20:49)
ENTREGUEVCWRKCIT.MSG (4 KB)phillipescofield-07 Dez, 2015 (15:25)
ENTREGUEVIALOCOM.MSG (543 b)Pietroo-13 Jun, 2017 (01:43)
TRADUZIDOVIAUTDOC.MSG (1019 b)Pietroorsalvarenga16 Jul, 2015 (18:10)
ENTREGUEvibaron.msg (7 KB)Fábio Junior-09 Nov, 2016 (15:09)
DISPONÍVELVICENCOM.MSG (13 KB)--12 Nov, 2016 (17:02)
TRADUZIDOvilann.msg (4 KB)rsalvarengarsalvarenga16 Jul, 2015 (18:13)
TRADUZIDOvilchild.msg (494 b)pizanis1987rsalvarenga01 Mai, 2015 (09:19)
ENTREGUEvill.msg (548 b)Pietroo-13 Jun, 2017 (01:51)
ENTREGUEviltodd.msg (800 b)Pietroo-13 Jun, 2017 (02:02)
TRADUZIDOVIMEDCOM.MSG (5 KB)rsalvarengarsalvarenga16 Jul, 2015 (18:13)
TRADUZIDOvimergrd.msg (167 b)pizanis1987rsalvarenga01 Mai, 2015 (09:19)
TRADUZIDOVIROCKS.MSG (356 b)pizanis1987rsalvarenga01 Mai, 2015 (09:19)
TRADUZIDOVISHFT2B.MSG (975 b)Pietroorsalvarenga16 Jul, 2015 (18:10)
TRADUZIDOVIteach.msg (508 b)pizanis1987rsalvarenga01 Mai, 2015 (09:19)
TRADUZIDOVITERM.MSG (302 b)pizanis1987rsalvarenga01 Mai, 2015 (09:20)
ENTREGUEVIVLTDOR.MSG (732 b)Pietroo-13 Jun, 2017 (02:12)
TRADUZIDOVIWELL.msg (303 b)pizanis1987rsalvarenga01 Mai, 2015 (09:20)
TRADUZIDOvsraispt.msg (385 b)pizanis1987rsalvarenga01 Mai, 2015 (09:20)
TraduzidoEm revisãoEntregueReservadoDisponível