Fórum Tribo Gamer

Este é o local para discussão de problemas e possíveis resoluções na tradução do jogo Choplifter HD.

Antes de postar aqui, faça os dois passos seguintes:
Veja se você possui a versão mais atualizada de nossa tradução, pois elas estão passando sempre por atualizações e correções. Caso esteja, faça o passo seguinte.
Tente desinstalar a tradução, em seguida instale novamente e teste. Caso o problema persista, diga-nos nesse tópico.

Você pode postar erros técnicos, assim como erros de português ou escrita (digitação).

A Administração.

Minha versao ew a da steam e qdo vai instalar da esta msg de erro...



No jogo a traduçao ta boa...











Mas ha alguma partes que ainda faltam traduzir....











Espero ter ajudado !

Se possível, vá na pasta do jogo: "ChopGame\CookedPCConsole" encontre o arquivo: UDKBase_LOC_INT.upk e me envie usando algum site de upload, como o mediafire por exemplo. Seu arquivo deve ser diferente e a tradução não foi aplicada nele. Ele contém quase todas as falas in game.

Grato.

H3rdell escreveu:Se possível, vá na pasta do jogo: "ChopGame\CookedPCConsole" encontre o arquivo: UDKBase_LOC_INT.upk e me envie usando algum site de upload, como o mediafire por exemplo. Seu arquivo deve ser diferente e a tradução não foi aplicada nele. Ele contém quase todas as falas in game.

Grato.

Ok.!
Upando ....

Edit..

https://rapidshare.com/files/1317824576 ... OC_INT.rar
ou
http://www.mediafire.com/?mc3cgm0nye52mcw

DrHost escreveu: Ok.!
Upando ....

Edit..

https://rapidshare.com/files/1317824576 ... OC_INT.rar
ou
http://www.mediafire.com/?mc3cgm0nye52mcw

Amigo, esse arquivo que você enviou é exatamente o mesmo da minha versão, e portanto compatível com a tradução.
Não sei o que pode ter ocorrido aí, mas tente desinstalar a tradução, assim o backup será restaurado e você poderá me enviar seu arquivo original.

H3rdell escreveu:

DrHost escreveu: Ok.!
Upando ....

Edit..

https://rapidshare.com/files/1317824576 ... OC_INT.rar
ou
http://www.mediafire.com/?mc3cgm0nye52mcw

Amigo, esse arquivo que você enviou é exatamente o mesmo da minha versão, e portanto compatível com a tradução.
Não sei o que pode ter ocorrido aí, mas tente desinstalar a tradução, assim o backup será restaurado e você poderá me enviar seu arquivo original.

Naum consegui desinstalar, mas pelas propriedades do jogo no steam fiz a verificaçao da integridade e ele recuperou os 23MBs originais, voltando pro ingles.
Agora ja com os arquivos originais, segue o solicitado..
http://www.mediafire.com/?erc1whb5bdx8ybz

Flw!

DrHost escreveu: Naum consegui desinstalar, mas pelas propriedades do jogo no steam fiz a verificaçao da integridade e ele recuperou os 23MBs originais, voltando pro ingles.
Agora ja com os arquivos originais, segue o solicitado..
http://www.mediafire.com/?erc1whb5bdx8ybz

Flw!

Pronto!
Tradução atualizada:
http://www.tribogamer.com/jogos/traducoes/?id=119

Valeu pela ajuda!

H3rdell escreveu:

DrHost escreveu: Naum consegui desinstalar, mas pelas propriedades do jogo no steam fiz a verificaçao da integridade e ele recuperou os 23MBs originais, voltando pro ingles.
Agora ja com os arquivos originais, segue o solicitado..
http://www.mediafire.com/?erc1whb5bdx8ybz

Flw!

Pronto!
Tradução atualizada:
http://www.tribogamer.com/jogos/traducoes/?id=119

Valeu pela ajuda!

Imagina!
Eu que agradeço pelo trabalho.

Senhores informo que a tradução se encontra off no mediafire..... por gentileza re-upem o arquivo para fazer a tradução do jogo que tinha ele tradu na versão alternativa mas agora o comprei original...
abraços e certo da ajuda
G4MBi7

G4MBI7 escreveu:Senhores informo que a tradução se encontra off no mediafire..... por gentileza re-upem o arquivo para fazer a tradução do jogo que tinha ele tradu na versão alternativa mas agora o comprei original...
abraços e certo da ajuda
G4MBi7

A tradução não baixa no Mediafire, é AQUI na Tribo.

ItalloIgor escreveu:

G4MBI7 escreveu:Senhores informo que a tradução se encontra off no mediafire..... por gentileza re-upem o arquivo para fazer a tradução do jogo que tinha ele tradu na versão alternativa mas agora o comprei original...
abraços e certo da ajuda
G4MBi7

A tradução não baixa no Mediafire, é AQUI na Tribo.

agradeço a velocidade da resposta igor mas o link da tribo esta off

Aqui está normal, experimenta desativar o anti-vírus.

ItalloIgor escreveu:Aqui está normal, experimenta desativar o anti-vírus.

vlw vc é o cara desabilitei nem tinha pensado nisso........ vlw o suporte brigadão mesmo