Página 2 de 10
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 07 Out 2014, 16:41
por saimonrijo
vamo la galera o game é muito bom! deve ser o mesmo procedimento do anterior...
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 07 Out 2014, 17:49
por crazylyfe123
saimonrijo escreveu:vamo la galera o game é muito bom! deve ser o mesmo procedimento do anterior...
Vai ter tradução amigo? uma tradução séria ótimo.
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 07 Out 2014, 19:54
por OGy-Locky
Concerteza Merece Uma Tradução, Como Diria O Próprio Sherlock Holms ''Elementar meu caro watson''
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 07 Out 2014, 23:27
por walk_ed
Más notícias, é o problema mais comum nas traduções, a falta de uma tool. '-' É possível editar direto nos arquivos, mas é como o Ecthelion disse: "traduzir direto do udk é pau vei"
Então só nos resta esperar até que alguém consiga cria-la. 
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 10 Out 2014, 11:59
por 35256750
eu apoio
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 03 Nov 2014, 21:35
por dunkstyleborges
Esperando a Tradução, já que somos esquecidos por maioria das empresa de games mundiais, e o agradecimento pelos esforços dos que fazem essas traduções perfeitas, valeu galera da Tribo Gamer!!!
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 19 Dez 2014, 04:24
por xPreto
.......................................
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 04 Jan 2015, 22:05
por moogli
Estou tentando traduzir sozinho aqui em casa, mas nao consigo aplicar a tradução.
até agora eu substitui as palavras que estavam em espanhol para portugues, masn no game nao muda
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 04 Jan 2015, 22:09
por xPreto
moogli escreveu:Estou tentando traduzir sozinho aqui em casa, mas nao consigo aplicar a tradução.
até agora eu substitui as palavras que estavam em espanhol para portugues, masn no game nao muda
mudou o idioma na steam pra espanhol ?
já tem ferramentas pra traduzir o game .
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 05 Jan 2015, 14:00
por Bilwolf_TR
Espero que saia logo essa Tool, esse game merece ser traduzido!
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 05 Jan 2015, 14:10
por xPreto
Bilwolf_TR escreveu:Espero que saia logo essa Tool, esse game merece ser traduzido!
ter tem , porem
precisa de mais outra ...
http://up.ht/1yscGD9
um dos arquivos com texto.
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 05 Jan 2015, 15:10
por xPreto
Bilwolf_TR escreveu:Espero que saia logo essa Tool, esse game merece ser traduzido!
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 05 Jan 2015, 21:42
por TyAgO-ExTrEmE
xPreto escreveu:Bilwolf_TR escreveu:Espero que saia logo essa Tool, esse game merece ser traduzido!
Conseguiu a Tool?
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 05 Jan 2015, 23:58
por xPreto
TyAgO-ExTrEmE escreveu:xPreto escreveu:Bilwolf_TR escreveu:Espero que saia logo essa Tool, esse game merece ser traduzido!
Conseguiu a Tool?
saimonrijo escreveu:mesmo procedimento do anterior...
Re: [PEDIDO] Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Enviado: 06 Jan 2015, 00:26
por TyAgO-ExTrEmE
xPreto escreveu:TyAgO-ExTrEmE escreveu:Conseguiu a Tool?
saimonrijo escreveu:mesmo procedimento do anterior...
Bom, então o projeto vai ter andamento pelo q entendi?? Vai ser em off?