The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de Tradução
Re: The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de TraduçãoBaixei o game,so esperando anciosamente a traduçao sair para portabiliza-lo!
Hj a TG é referencia em traduções isso é fato!Então não podemos comparar com a "concorrencia".Se é que existe concorrencia.rs O que esta faltando por aqui não sao traduçoes e sim doadores! Então galera vão doar,qualquer valor com ctz sera muito bem vindo para manter a TG on-line! Boa semana a todos! |
|
Mensagens: 94 Registrado em: 18 Set 2011, 09:21 Localização: Natal/RN |
Re: The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de Traduçãoquando a palavra está no comando [son dying] é para traduzir tambem??? porque no 1 episodio era proibido traduzir quando estava nesses comando [son dying] isso vale o mesmo para o 3?
|
Re: The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de TraduçãoTodas as palavras que estão entre{} e [] não sao traduzidas ^^
|
|
Re: The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de TraduçãoQuer fazer a tradução,então tenta lá campeão "Às vezes é um erro subir, mas é sempre um erro nunca tentar. Se você não subir, não vai cair. A verdade é essa, mas será tão ruim assim fracassar, tão duro cair? Às vezes, você desperta … outras, sim, você morre. Mas há uma terceira alternativa. Você voa" |
|
Re: The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de TraduçãoSó resta 1 arquivo disponivel
Mais ele tem 20.52 KB LHCM. "Às vezes é um erro subir, mas é sempre um erro nunca tentar. Se você não subir, não vai cair. A verdade é essa, mas será tão ruim assim fracassar, tão duro cair? Às vezes, você desperta … outras, sim, você morre. Mas há uma terceira alternativa. Você voa" |
|
Re: The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de TraduçãoEsse Yorran só fica apressando os caras,em vez de dar uma força pelo trabalho que eles estão fazendo de graça para nós.
LHCM "Às vezes é um erro subir, mas é sempre um erro nunca tentar. Se você não subir, não vai cair. A verdade é essa, mas será tão ruim assim fracassar, tão duro cair? Às vezes, você desperta … outras, sim, você morre. Mas há uma terceira alternativa. Você voa" |
|
Mensagens: 94 Registrado em: 18 Set 2011, 09:21 Localização: Natal/RN |
Re: The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de Traduçãoja estou terminando os ultimos arquivos e vou traduzir o ultimo que falta... hoje mesmo.
|
Re: The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de TraduçãoO meu arquivo está bem no final, faltam só mais algumas frases e eu entrego ele, hoje ainda.
|
|
Mensagens: 4 Registrado em: 05 Mai 2012, 08:33 |
Re: The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de TraduçãoParabéns pelo trabalho de vocês. Espero ansioso aqui.
|
Mensagens: 313 Registrado em: 23 Mar 2011, 15:36 Localização: Brasília |
|
Re: The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de TraduçãoSempre tem algum idiota apressando, impressionante.... Eu já joguei pq entendo bem de inglês, uma ou outra frase q não deu tempo kkk
Parabéns pelo trampo, sempre foram rápidos! |
|
Mensagens: 4 Registrado em: 22 Ago 2012, 17:55 |
Re: The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de TraduçãoParabéns pelo trabalho sempre vale a pena esperar pela tradução de vcs que é de qualidade e sai rapida !!!OBG !!
|
Mensagens: 50 Registrado em: 26 Ago 2012, 19:33 Website: http://PackGamesX.blogspot.com.br |
Re: The Walking Dead: Episode 3 - Projeto de TraduçãoQuase acabando!
|
Mensagens: 4 Registrado em: 22 Ago 2012, 17:55 |
|
Voltar para “Projetos de Tradução Finalizados”
Quem está online
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 27 visitantes