Baixe agora o app da Tribo Gamer Disponível na Google Play
Instalar

[Tradução] Portal

BAIXARDOWNLOAD
alterar
Com gerenciador (recomendado)
Sem gerenciador
com gerenciador
Tamanho
171.8 KB
Categoria
Traduções
Postado
14/01/2013 (15:38)
Downloads
75.930
Instruções
Imagem

Portal Tradução BR

Traduzido por Cainan Rodrigues

Tradução das legendas e close captions

Imagens não disponiveis.

Se tiver algo errado me avise por MP ou mande um email para:

[email protected]

E é isso, bom jogo!

14 Jan, 2013

9 Comentários

75.930 Downloads

171.8 KB

Comentários

luantr 06 Set, 2015 12:57 0

Aqui funcionou normalmente.


Instale a tradução em qualquer diretório,

Vá no diretório onde instalou e copie a pasta "hl2" para o diretório do jogo (no caso aqui a versão steam é em: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Portal), vai substituir alguns arquivos originais e pronto.

supralouxu 17 Nov, 2013 13:02 0

nao deu certo, tentei fazer o que o wenderson36 falou, mas soh consegui chegar ate aki "hkey_current_user/software/valve/steam" nao achei a opção pra mudar a lingua

Lord_Yagami 12 Nov, 2013 19:26 0

Essa tradução ñ funciona véi

wenderson36 22 Out, 2013 02:35 0

pra quem a legenda continuou em ingles

vai em iniciar&rt; executar e digite ''regedit'' (sem aspas)
va in hkey_current_user/software/valve/steam
em língua clique duas veses e troque para "portuguese"

Abra o jogo e ele fará uma atualização passando a ser agora português.

sanson 13 Set, 2013 09:45 0

aqui no meu para passar para portugues, mesmo antes deste arquivo aqui de traducao, eu entrei na pasta do jogo PORTAL e lah tem o arquivo REV.INI eu soh alterei isto Language=Portuguese. Mas como liga o close caption? porque o meu esta traduzido somente o menu do jogo, as falas da GlaDos nada. Se alguem puder ajudar meu email eh sandroviniciusdepaula(@)gmail . com

glaccius 04 Set, 2013 11:50 0

Não funcionou aqui, ajuda ai!

mateusscato 06 Jun, 2013 17:18 0

não ta funfando (:
poderia passar qual a versão e o link da mesma onde a tradução funciona?
obg

Miles Gamer Prower 27 Mar, 2013 21:48 -1

#signas não funciona desculpa =/

Signas 18 Jan, 2013 01:08 0

Funciona na versão Orange box?